【2023年4月1日起適用】
───《應用心理研究》撰稿格式───
本刊依學術期刊通例,由作者自行處理文書格式。英文悉依APA格式,中文則以APA為參考,具體的文稿內容順序,內文與參考文獻的格式,詳述如下。(亦可於本刊官網查知)
一、文稿內容要求與裝訂順序
來稿請以中文寫作為原則,全文(含表、圖、註釋、參考文獻)限兩萬字。中文請用1.5倍行距,英文請用二倍間距(double space),內文請用12號細明體及Times New Roman字型,用A4直式紙,橫向書寫。每頁都要編列頁碼。來稿之裝訂順序如下:
(一)首頁:須載有中英文篇名、中英文摘要、中英文關鍵字、及頁首短標。中文摘要限400字以內,英文摘要限150字以內。摘要下方列出中文關鍵字、英文關鍵字(keywords),各5個為限。頁首短標限10字內。
(二)正文
(三)註釋、致謝(若有)
(四)參考文獻
(五)附錄(若有)
(六)作者簡介(匿名審查時移除)
二、內文格式說明
(一)標題
- 文章篇內的節次以四個層次為原則,依序標示為:一、(一)、1、(1)。
- 第一級標題居中,第二級標題齊左,上下各空一行。第三級以下標題齊左,只與上文之間空一行。
- 連續有二級標題時,中間只空一行。
- 參考文獻、註釋、致謝、及附錄之標題居中,作者簡介之標題齊左,上下各空一行。
(二)分段
- 分段原則為單句不成段,單段不成節。
- 每段每一行第一字前空兩字。
(三)引文
- 引用原文時,兩行內之短文可逕入正文,外加引號,並於引號後括號內標明出處或頁次。
- 如所引原文較長(超過二行),可另行節錄,引文前後加引號,上下各空一行,整段引文左右內縮二字元,每段開頭再空二字,並於引號後括號內標明出處與頁次。
(四)標點符號
請用新式標點符號。「 」(引號)用於平常引號『 』(雙引號)用於第二級引號(即引號內之引號)。惟在正文中,古籍書名與篇名連用時,可省略篇名符號,如《淮南子,天文篇》。
(五)簡稱
可使用已經約定俗成的簡稱。尚無約定俗成的簡稱,則第一次使用時須用全稱,並以括號註明其後之簡稱。例如:注意力不足過動症(attention deficit hyperactivity disorder,簡稱ADHD)。
(六)外文名詞
外國人名及外文專有名詞均請使用慣用之譯名,並於第一次使用時以括號標註原文。若無慣用譯名時,可逕用原文。例如:作者原用馬斯洛(Maslow),則用馬斯洛或Maslow皆可。唯全文與參考文獻均須一致。
(七)製圖與製表
- 圖或表之製作,須在圖或表比文句更能表達文義時方為之,且圖或表之編號及內容須在內文中以文字說明。
- 圖標題及表標題之編號均採阿拉伯數字,圖標題與說明文字皆置於圖形下方。表標題則置於表上方,標題和表之間不空行,若有註記或說明以較小字體(8點新細明體)置於表下方。說明中的統計符號(如p,n等)為斜體字,括弧與數字不用斜體。
- 圖或表統一置於文末、參考文獻前。內文需註明圖表插入點。如:置圖1於此。
- 圖或表中文字用簡稱。若簡稱尚未約定俗成,或未曾在正文中出現,則須註記全稱。
- 圖或表後之參考文獻,應列為(取自……),作者並應自行取得出版授權。例如:圖10檢驗辨識臉孔部件(如鼻子)的整體與局部效果實驗之示意圖(取自Tanaka和Farah,1993;圖片為Tanaka提供,並經同意後使用)。
- 表採開放格式,外框加粗,左右不畫直線。
- 表中若有數字,小數點後取二位。
- 表圖之註解置於表、圖的下方且與表、圖的左方切齊,內容應說明表、圖中所出現的符號或英文縮寫等所代表的意義。
- 本刊採黑白印刷,請避免繪製「彩色圖表」。使用灰階製圖請拉大灰階的差距層次,或使用不同的線段或圖樣代替,以免圖示效果不佳。
(八)註釋及致謝
包含內容註解、致謝、著作版權(如:學位論文改寫)等說明。
- 註釋號碼,請用阿拉伯數字,如(1)、(6)。如在正文中,置於正文右上角,標點符號後。如係引文,則置於引文末之右上角。
- 註釋及致謝置於全文之末、參考文獻之前,每註另起一行,編號順次排列。
(九)附錄
附錄置於註釋及致謝之後、參考文獻之前。附錄如有兩個以上時,依阿拉伯數字之順序分別註明「附錄1」、「附錄2」…(英文論文為Appendix 1、Appendix 2…),如有標題,格式如「附錄1標題」。
(十)文獻引用說明
英文文獻引用之規範遵美國心理學會出版手冊第七版,中文論文引用依《中華心理學刊》之體例規範。作者應自行確認引文之內容。每次引用時均須含作者與年份,並一律使用西元年代。引用中譯本視同中文文獻。範例如下:
- 王叢桂與羅國英(2010)研究發現隨著社經結構與文化發展的轉變。
- 臺灣外派員工中已婚男性亦佔多數(董玉娟,2000)。
- Chew與Zhu(2002)研究就發現。
- 生態系統理論(ecological systems theory)(Bronfenbrenner, 1986)。
資料引用時請特別注意以下事項:
- 一位作者時:作者(年代)/Author(Year)或(作者,年代)(Author, Year)
- Porter(2001)或(Porter, 2001)
- 楊國樞(1999)或(楊國樞,1999)
- 二位作者時:正文內引用時,中文作者之間用「與、和或及」;英文作者之間亦用「與、和或及」。括弧內及文末參考文獻引用時,中文用「、」,英文用「&」連接兩位以上的作者。
如下:- 吳欣蓓及陸洛(2011)或(吳欣蓓、陸洛,2011)
- Chew與Zhu(2002)或(Chew&Zhu, 2002)
- 三位作者以上:
- 吳清山等人(1990);(吳清山等人,1990)
- Oyserman等人(2002);(Oyserman et al.,2002)
- 括弧內同時包括多筆文獻時:
- 同一作者不同著作:
Gardner(1984, 1990a, 1990b)或(Gardner, 1984, 1990a, 1990b)
楊國樞(1993,1997,2005)或(楊國樞,1993,1997,2005) - 不同作者(請按作者姓氏筆畫排序)
(Bourdieu,1965;Holmesm, 1967)
(林清江,1994;郭為藩,1992)
(金耀基,1992;Ho, 1976)
- 同一作者不同著作:
- 引用文獻之特定部份時,如:引用整段原文或特定章節、圖、表、公式等,要加註「頁碼」。
- (Arnold & Jackson, 1997, p.428)
- 段義孚(1998,頁8)
- 引用文獻為英文作者時,若有兩筆文獻之第一作者姓氏相同時,須列出第一作者「名字」簡稱。
- 避免引用未正式發表之調查資料或個人談話。
三、參考文獻
正文後應附全部參考文獻之完整出版資料,參考文獻清單與正文引用務必前後一致,意即,文中引述者必須列入參考文獻,文中未曾引述者不可列入參考文獻。
中文與日文文獻(依作者或編者姓氏筆畫排列)置於西文文獻(依作者或編者姓氏字母排列)之前。作品年代皆以西元標示。
因應期刊國際化的方向發展,本刊接受之所有論文,刊出前作者須為引述之中文文獻加上英文翻譯。若該中文文獻已有英文題目、期刊英文名稱等,請以APA第七版格式附加在該筆中文文獻之後,加上中括號〔〕以示區隔。
若該中文文獻沒有現成的英文題目、期刊英文名稱或書目等,請依字面之語意、意義來翻譯,並以不同顏色加以標示註記,本刊英文編輯將另行確認或潤飾。如為特定的術語或名詞,無相應之英文字詞時,請以漢語拼音之音譯書寫。
各類文獻之體例如下(請注意排序、半或全形、標點符號、大小寫、字體格式及空格),未盡之事,請參閱《應用心理研究》網站之詳細說明。
(一)、參考文獻之排序
- 每一筆文獻必須均在本文中引用過,而且每一筆文獻第一行置左對齊、第二行以後均凸排2字元)。
- 文獻排列順序:
- 中文文獻置於英文文獻之前,中文文獻須加註英譯。
- 中文文獻依姓氏筆劃排序(由少至多),英文文獻依作者姓氏字母排序(由A至Z),如:姓氏相同,則依「名字」的字母或筆劃順序排序。
- 同一作者,則依出版年代先後順序排列;如:相同作者、相同年代,則依(去除A、The等冠詞之後)篇名或書名字母順序排列,並於年代後附註a、b、c等註記。
- 一位作者排在多位作者之前;當有多位作者必須比較時,依序由第二位、第三位作者姓氏字母來排序。最多可呈現20位作者。
(二)、參考文獻之常用格式
中文文獻應使用中式(全形)的標點符號,英文文獻則使用西式(半形)的標點符號。在西式標點符號後需空一格(space)書寫。以下紅色為容易出錯之處,務請特別注意。
- 書籍類(含一般書籍、參考工具書、書的一章)
- 一般書籍
作者(出版年):書名。出版社。
Author, A. A.(Year). Booktitle(僅第一個單字之第一個字母大寫).Publisher.
李茂能(2006):結構方程模式軟體Amos之簡介及其在測驗編製上之應用。心理出版社。[Lee,M.N.(2006). An introduction to Amos and its uses in scale development: Graphics & basics. Psychological Publishing Co.]
Martmann, H. (1958). Ego psychology and the problem of adaptation. International University Press. Goldstein, E. B. (2002). Sensation and perception (6th ed.).Wadsworth.
主編名(主編)(出版年):《書名》。出版社。
Author, A. A.(Ed.). (Year). Book title(僅第一個單字之第一個字母大寫).Publisher.楊國樞、文崇一(主編)(1982):《社會及行為科學研究的中國化》。中央研究院民族學研究所。[Yang, K. S., & Wen, C. Y.(Eds.)(1982).Chinese social and behavioral science studies. Academia Sinica, Institute of Ethnology.]
Shaffir, W. B., & Stebbins, R. A. (Eds.)(1991). Experiencing fieldwork-an inside view of qualitative research. Sage. - 翻譯書籍
原著者譯名(原著者名)(譯作出版年)。:《書名》(譯者譯)。譯本出版社。(原著出版年:xxxx)
Author, A. A. (Year). Book title (B. Author, Trans.). Publisher. (Original work published Year)傅柯(Foucault, M.)(1992)。《瘋癲與文明》(劉北成、楊遠嬰譯)。桂冠圖書。(原著出版年:1961)[Foucault, M. (1992). Madness and civilization (P. C. Liu & Y. Y. Yang, Trans.). Laureate. (Original work published 1961)]
Heidegger, M. (1972). Being and time. Trans. by J. Macquarrie & E. Robinson. Harper and Row. (Original work published Year 1962)
註:翻譯書籍於內文引用之寫法為「(原著作者,原著出版年/翻譯出版年)」 - 書籍中的專章
作者名(出版年):〈篇名〉。見主編單位(主編):《專書名稱》,頁數。出版單位。
Author, A. A. (Year). Chapter title. In B. B. Author & C. C. Author (Eds.), Books title (pp. xx-xx). Publisher.徐瑋伶、黃敏萍、鄭伯壎、樊景立(2006):〈德行領導〉。見鄭伯壎、姜定宇(主編):《華人組織行為:議題、作法及出版》,頁122-144。華泰。[Hsu, W. L., Huang, M. P., Cheng, B. S., & Farh, J. L. (2006). Moral leadership. In B. S. Cheng & D. J. Jiang (Eds.), Chinese organizational behavior: Topics, research and publication (pp. 122-144). Hwa-Tai.]
Farrington, D. P. (1992). Explaining the beginning, progress and ending of antisocial behavior from birth to adulthood. In J. McCord (Ed.), Fats, frameworks and forecasts: Advances in criminological theory (vol. 3, pp.253-286). Transactions.
Yang, C. F. (1988). Familism and development: An examination of the role of family in contemporary China, Hong Kong, and Taiwan. In D. Sinha & H. S. R. Kao (Eds.), Social values and development: Asian perspectives. Sage.註:
・英文書名除了第一個字或專有名詞之第一個字母大寫以外,其餘均使用小寫。
・專書主編英文名字縮字放在姓之前;主編只有一位時用「(Ed.)」,兩位以上用「(Eds.)」
・專書中如有「卷數或版次」(Vol. x 或版本數ed. ),則應列出,如:二版(2nd ed.)、三版(3rd ed.)、四版(4th ed.)、五版(5th ed.),以此類推。
・日文專書,寫法或形式同中文專書。
・其他西文專書,寫法或形式同英文專書。
- 一般書籍
- 學位論文(未出版)
作者名(年份):《論文名》(未出版博士/碩士論文)。學校名稱。
Author, A. A. (Year). Dissertation title (Unpublished doctoral dissertation or master’s thesis). Name of University.姜定宇(2005):《華人部屬與主管關係、主管忠誠、及其後續結果:一項兩階段研究》(未出版博士論文)。國立台灣大學。[Jiang, D. Y. (2005). Subordinate-supervisor relationship, supervisory loyalty, and outcomes in Chinese context: A two-stage study (Unpublished doctoral dissertation). National Taiwan University.]
Barmel, D. (1960). Some determinants of defensive projection (Unpublished doctoral dissertation). Stanford University.註:
・日文論文,寫法或形式同中文論文。
・其他西文論文,寫法或形式同英文論文。
・請儘量引用有匿名審查制度的學術期刊文章。 - 期刊論文
作者名(年份):〈篇名〉。《期刊名》,卷數,起迄頁數。
Author, A. A. (Year). Title of article. Title of Periodical, xx(xx), xxx-xxx.王恩惠(2006):〈已婚職業婦女工作家庭衝突與婚姻滿意度之相關研究-以中央健康保險局為例〉。《台灣性學學刊》,12,13-35。[Wan, E. H. (2006). A study on the relationship between married career women’s work-family conflict and marital satisfaction: An example of the bureau of the National Health Insurance. Formosan Journal of Sexology, 12, 13-35.]
第一作者、第二作者(年份):〈篇名〉。《期刊名》,卷數,起迄頁數。
Author, A. A., Author, B. B., & Author, C. C. (Year). Title of article. Title of Periodical, xx(xx), xxx-xxx.
高旭繁、陸洛(2006):〈夫妻傳統性/現代性的契合與婚姻適應之關聯〉。《本土心理學研究》,25,47-100。[Kao, S. F., & Lu, L. (2006). The relationship of conjugal congruence in psychological traditionality/modernity to marital adjustment. Indigenous Psychological Research in Chinese Societies, 25, 47-100.]
Markus, H. R., & Kitayama, S. (1991). Culture and the self: Implications for cognition, emotion, and motivation. Psychological Review, 98, 224-253.
作者名(付梓中):〈篇名〉。《期刊名》,卷數。
Author, A. A., Author, B. B., & Author, C. C. (in press). Title of article. Title of Periodical.
張妤玥、陸洛(付梓中):〈工作家庭雙介面之要求、資源與職家衝突關連之性別差異〉。《商略學報》,3。[Chang, Y. Y., & Lu, L. (in press). Sex differences in the relationships among work and family demands, resources, and work-family conflict. International Journal of Commerce and Strategy, 3.]
Yeaton, W. H., & Sechrest, L. (in press). Use and misuse of no difference findings in eliminating threats to validity. Evaluation Review.
前19位作者•••最後一位作者(年份):〈篇名〉。《期刊名》,卷數,頁數。
Author, A. A., Author, B. B., Author, C. C., Author, D. D., Author, E. E., Author, F. F., …Author, H. H. (Year). Title of article. Title of Periodical, xx(xx), xxx-xxx.Masuda, A. D., Poelmans, S., Allen, T. D., Spector, P. E., Lapierre, L. M., Cooper, C. L., … Morenzo-Velazquez, I. (2012). Flexible work arrangements availability and their relationship with work-to-family conflict, job satisfaction and turnover intentions: A comparison of three country clusters. Applied Psychology: An International Review, 61, 1-29.
註:
・中文期刊之卷、期、起迄頁數均須列出。
・作者超過20人時,僅列出前19位作者與最後一位作者,中間加入…(中文用•••)
・文章之DOI請以網址形式呈現,無DOI者可免。 - 研討會論文
作者名(年份,月份):〈篇名〉。「研討會名稱」之發表論文。舉辦城市,國家。
Author, A. A. (Year, Month). Title of contribution. Paper presented at the meeting of Organization Name, Location, Country.陳淑惠(2003,4月):〈人、情、習性與本土心理治療─以憂鬱為例〉。第一屆本土心理治療研討會之發表論文。花蓮市,台灣。[Chen, S. H. (2003, April). Jen, ching, hsih-hsin, and
Indigenous psychotherapy: An example of treating depression. Paper presented at the First Indigenous Psychotherapy Conference, Hualian, Taiwan.]
McCord, J. (1984, July). Family source of crime. Paper presented at the International Society for Research on Aggression, Rurku, Finland. - 研究報告
- 機構之研究報告(未出版)
作者名(年份):〈篇名〉。國家科學委員會專題研究計劃成果報告承辦單位。王文中(2003):《國內心理學門學術專業期刊之排序評比研究》。國家科學委員會專題研究計畫成果報告。行政院國家科學委員會。[Wang, W. C. (2003). Ranking academic journals of psychology in Taiwan (Rep. No. NSC 91-2413-H-194-032). National Science Council.]
機構名稱與出版單位相同時,可省略出版單位。 - 機構之研究報告(已出版)
機構名稱(年份):〈篇名〉。出版者。Institute.(year).Report title. Publisher.
- 機構之研究報告(未出版)
- 網路資料(如:資料檔、統計資料、電子報)作者(單位)名(年月日):〈篇名〉。網址。
Author, A. A. (Year, Month Day). Title of data file. http://xxx.xxx.xxx
Author, A. A. (Year, Month Day). Article title. Newspaper Title. http://xxx.xxx.xxx.註:檢索時間不需列出,除非該網路資料經常變動。括弧內日期為文章登錄於網站上的日期,如無日期可查,中文文獻則在括弧內註明為(無日期),英文文獻註明為(n.d.)。
